Trận chiến dã chiến tại Công viên Canada, suýt bị phát hiện